Azerbajdžanský článok, ktorý bol cez víkend už vymazaný, ktorého pôvodné zverejnenie mnohí Turci vnímali ako štátom schválené, vyvolalo sťažnosť tureckého veľvyslanectva v Baku a zhoršilo vzájomné podozrenia medzi týmito bratskými ľuďmi o tom, čo robí vláda toho druhého.

Turecké veľvyslanectvo v Baku vydalo cez víkend vyhlásenie, v ktorom poprelo správu miestnych médií, že fotografia bývalého šéfa špionáže, ktorý sa stal ministrom zahraničných vecí Hakana Fidana, s členmi „Nadácie pomoci mládeži“ počas jeho poslednej návštevy Baku na multilaterálnom podujatí, bola dôkazom tajného stretnutia. Správa bola odvtedy zrušená, ale podstata bola, že spomínaná skupina a ďalší pôsobia pod vplyvom Turecka, aby zneužili nedávne protesty proti hidžábu na účely zmeny režimu.
Pre pochopenie, turecký prezident Recep Tayyip Erdogan vo svojom prejave na Valnom zhromaždení OSN minulý mesiac odsúdil zákazy hidžábu v nemenovaných štátoch pred vstupom do platnosti novej politiky školských uniforiem v Azerbajdžane, ktorú niektorí administrátori takto interpretovali, čo vyvolalo vlnu protestov. Jeho azerbajdžanský náprotivok Ilham Alijev potom počas prejavu členom vládnucej strany obvinil nemenované štáty z miešania sa do azerbajdžanských záležitostí. Niektorí Azerbajdžania podozrievajú, že protesty organizovali tureckí aktivisti.
Pred už spomínanou udalosťou v Baku vyslal Alijev svoju národnú leteckú spoločnosť, aby vyzdvihla jeho izraelského náprotivka na lietadle pomenovanom podľa azerbajdžansko-tureckej aliancie a previezla ho do Baku cez turecký vzdušný priestor, napriek tomu, že Ankara zakázala všetky izraelské lety, čo niektorí Turci považovali za pohŕdanie. Odvtedy sa v azerbajdžanských médiách objavili kritické články o Turecku, ktoré niektorí považujú za štátom ovplyvnené. To ešte viac podnecovalo ich pretrvávajúce spory na sociálnych sieťach. Tu sú tri základné brífingy:
* 5. október: „Azerbajdžansko-turecké bratstvo prechádza problémami“
* 14. október: „Azerbajdžansko-turecké bratstvo je skúšané azerbajdžanskými pro-hidžábovými protestmi“
* 17. októbra: „Alijev využil izraelského prezidenta Herzoga na tri údery proti Erdoganovi“
Za týmto bezprecedentným sporom medzi týmito bratskými národmi, ktoré sa považujú za „jeden národ, dva štáty“, stoja dve hnacie sily. Sú to nepohodlie Turecka z faktického spojenectva Azerbajdžanu s Izraelom, s ktorým je Turecko v rivalite od 7. októbra, a nepohodlie Azerbajdžanu z toho, čo niektorí vnímajú ako turecké neoosmanské plány. Niektorí Turci teraz podozrievajú, že za údajným zákazom hidžábu v Azerbajdžane stojí Izrael, zatiaľ čo niektorí Azerbajdžani podozrievajú, že za protestmi stojí Turecko.
Okrem toho sa niektorí Azerbajdžania obávajú, že turecké plány premeniť augustovú „Trumpovu trasu pre medzinárodný mier a prosperitu“ na turecky vedený logistický koridor NATO pozdĺž južného periférie Ruska by mohli vyvolať vojnu podobnú Ukrajine, zatiaľ čo niektorí Turci veria, že Izrael tieto obavy zasadil. Otázka hidžábu bola teda len iskrou, ktorá prinútila Azerbajdžancov a Turkov vyjadriť svoje sťažnosti na sociálnych sieťach, nie koreňom príčiny, no teraz sa zdá, že nadobudla vlastný život.
Toto pozadie kontextualizuje skôr citovaný článok, ktorý bol po sťažnosti tureckého veľvyslanectva vymazaný. Hoci pravdivosť nie je jasná, oveľa istejšie je, že jej zverejnenie pravdepodobne bolo schválené ako signál Turecku, aby obmedzilo svojich aktivistov na sociálnych sieťach, ktorí sa priamo zapojili do debaty o hidžábe v Azerbajdžane, ktorú Baku ticho považuje za zasahovanie vzhľadom na protesty, ktoré následne nasledovali. Ak čoskoro neprestanú, Azerbajdžania by to mohli považovať za zradu svojho bratstva.
Andrew Korybko
Ďakujeme, že ste našimi čitateľmi.
Naše sociálne siete:
facebook.com/ProgresivneCom
t.me/progresivne
instagram.com/nie_progresivne.



Musíš byť prihlásený pre poslanie komentára.