Horlivý západný líder v oblasti prisťahovalectva sa zúfalo snaží deportovať sériu násilných zločincov na juh do krajiny, na ktorú mal Západ kedysi veľký vplyv – no táto krajina vzdoruje.
Alžírski demonštranti v Paríži. (Foto: Kiran Ridley/Getty Images)
Francúzsko (mysleli ste si, že hovorím o niekom inom?) je domovom veľmi početnej alžírskej populácie, s mnohými z ktorých francúzska vláda nemá problém. Niektorí by však chceli, aby ich deportovali do svojej rodnej krajiny. Patria sem okrem iného vrahovia odsúdení na doživotie a hviezdy sociálnych sietí, ktoré podnecovali nenávisť voči Židom. Celkový zoznam deportovaných v súčasnosti predstavuje 60, čo je pomerne mizerný počet.
Problémom Francúzska je, že ich nemožno nazvať deportovanými – namiesto toho je potrebné pripojiť slovo „pokúsili sa“. Je to preto, že alžírska vláda nehrá na prvú a jednoznačne odmietla prijať deportovaných. Keď ich Francúzsko pošle do Alžírska, takmer okamžite ich pošlú späť. Z alžírskeho hľadiska to dáva zmysel: koniec koncov, väčšina týchto deportovaných sú skutoční radikáli, ktorí by alžírskej spoločnosti neprospeli. V „najlepšom“ by sedeli vo väzení, čo by odčerpávalo štát; prinajhoršom by boli v spoločnosti a šírili by radikálne myšlienky.
Pre Alžírsko to tiež dáva zmysel, pretože si pravdepodobne uvedomujú, že Francúzsko s tým môže urobiť len málo.
To neznamená, že Francúzi sa nesťažovali. Francúzsky minister vnútra Bruno Retailleau, ktorý je známy ako zástanca prisťahovalectva, povedal, že alžírska vláda sa snaží „ponížiť“ Francúzsko. Nie sú to presne slová, ktorými by sa dali zhromaždiť jednotky. Čo je zvláštne, keďže francúzska vláda je skutočne rozzúrená, ako by mala byť. Alžírsko ich skutočne ponižuje, keďže vyzerajú neschopne a bezmocné zvíťaziť nad výrazne slabšou krajinou (o to horšie, že francúzska vláda sa stále považuje za niečo ako veľmoc).
Trumpova administratíva nedávno narazila na problém Kolumbie, ktorá odmietla prijať deportovaných späť (alebo ich aspoň odmietla prijať späť v rozsahu, v akom si to administratíva želala). Prezident Donald Trump však nefňukal, že je ponížený: namiesto toho sa v podstate vyhrážal jadrovými zbraňami kolumbijskému hospodárstvu masívnymi clami. Kolumbijčania zakrátko zmenili názor.
Ale Francúzsko v podstate nemá žiadne páky a Alžírsko to vie. Na rozdiel od Ameriky nemôže Francúzsko uvaliť clá na Alžírsko. Čiastočne je to spôsobené obchodnou politikou Európskej únie, ktorá krajinám sťažuje nezávislé vyberanie ciel (Francúzsko by sa mohlo vrhnúť na clá na Alžírsko, ale to by si vyžiadalo čas). Je to však spôsobené aj tým, že tarify pre Alžírsko by boli podobné, ako keby si Francúzsko ekonomicky odstrelilo vlastnú nohu. Alžírsko vyváža do Francúzska podstatne viac ako Francúzsko do Alžírska: v roku 2023 Alžírsko vyviezlo do Francúzska výrobky v hodnote takmer 7,3 miliardy USD, zatiaľ čo Francúzsko vyviezlo do Alžírska iba 4,6 miliardy USD. A alžírsky export nie sú drobnosti: viac ako 90 percent francúzskeho dovozu tvorili ropné produkty. Mohli by sa odstaviť od alžírskeho plynu, ale aj to by si vyžiadalo čas; Medzitým by ich tarify spôsobili rast cien plynu vo Francúzsku, čo nie je nikdy dobré pre žiadnu vládu, tým menej pre vládu, ktorá je taká vratká ako tá francúzska.
Francúzsky vývoz do Alžírska je tiež rozdelený medzi tony rôznych druhov výrobkov; najväčší export, autá, bol niečo vyše 11 percent. Nič iné nebolo v dvojciferných číslach, takže pre Francúzsko bolo ťažké pohroziť, že Alžírčanom zadrží nejaký kľúčový produkt.
Tento nedostatok pákového efektu je pravdepodobným dôvodom, prečo francúzska vláda priblížila hrozbu odvolania zmluvy umožňujúcej (relatívne) ľahkú migráciu Alžírčanov do Francúzska. Táto dohoda poskytla Alžírsku veľkorysé výhody, ako napríklad možnosť získať povolenia na pobyt na 10 rokov rýchlejšie ako iné národnosti. Prišlo krátko po tom, ako Alžírsko získalo nezávislosť, keď sa Francúzsko stále snažilo udržať si akýsi blízky vzťah so svojou bývalou kolóniou.
Ale Francúzsku sa doteraz nepodarilo ani vierohodne pohroziť porušením zmluvy. Minulý týždeň Retailleau zverejnil , že „[ľutuje], že Alžírsko odmieta uplatňovať medzinárodné právo. Ďalej pohrozil, že podnikne „postupnú odpoveď“ na odmietnutie Alžírska prijať deportovaných.
Nič nehovorí „myslíme to vážne“ ako „Nebudeš dodržiavať medzinárodné právo“ a „Budeme reagovať postupne,“ nie? Vláda ďalej vyhlásila, že bude trvať šesť týždňov, kým zvážia ich súčasné zmluvy s Alžírskom, čo v podstate poskytne ich bývalej kolónii konečný termín – alebo sa o to aspoň pokúsi. Tieto hrozby pravdepodobne nebudú fungovať, a to z troch dôvodov.
Po prvé, vplyv Francúzska na Alžírsko už upadá. Alžírska vláda v predchádzajúcich rokoch obmedzila používanie francúzštiny vo vládnej komunikácii, na univerzitách a školách. A minulý rok, keď Francúzsko uznalo Západnú Saharu za súčasť Maroka (proti čomu Alžírsko ostro vystupuje), vzťahy sa ešte zhoršili.
Po druhé, Alžírsko skutočne nemá dôvod veriť, že Francúzsko prejde akýmkoľvek zrušením. Nie je jasné, ako by Francúzsko mohlo zrušiť zmluvu z roku 1968, pretože neexistuje žiadna klauzula, ktorá by to umožňovala, a neexistuje žiadna záruka, že by takéto zrušenie mohlo prejsť rozbitým francúzskym parlamentom. Správa francúzskeho senátora zo začiatku tohto roka vyzvala vládu, aby „iniciovala nové kolo rokovaní s Alžírskom s cieľom znovu vyvážiť osobitný režim pre povolenia na pobyt a obeh, ktorý poskytuje dohoda z 27. decembra 1968“. Na čo alžírska vláda pravdepodobne povie: „Nie“, čím sa Francúzsko vráti na začiatok.
Jeden ľavicový senátor nazval dokonca tento návrh milquetoastu „provokáciou“, čím sa dostávame k tretiemu dôvodu: Alžírsko pravdepodobne vie, že Francúzsko nemá žalúdok na to, aby tu skutočne zakročilo. Francúzsko by sa nikdy nezapojilo do masových deportácií, ako to robí Trumpova administratíva; vláda nemá politickú silu a ako odhaľuje príspevok Retailleau, príliš sa zaujímajú o „medzinárodné právo“, aby tak urobili, aj keby mali v parlamente čísla.
Tým nechcem povedať, že Francúzsko nakoniec niečo nevyrieši s Alžírčanmi. Nepôjde však o priamu kapituláciu Alžírska; určite niečo dostanú za prijatie deportovaných, ak sa tak niekedy stane. Pretože akokoľvek by chceli veriť, Francúzsko nemá žiadne karty. Už dlho nie.
Ďakujeme, že ste našimi čitateľmi.
Sledujte nás na Telegrame aj na Facebooku.
Musíš byť prihlásený pre poslanie komentára.