Overenie faktov: Rusko neplánuje vyčleniť z Estónska ‚Narvskú ľudovú republiku‘

Bild neúmyselne vymyl ruské trollingy na sociálnych sieťach o tomto geopolitickom projekte ako o možnom Putinovom sprisahaní, pričom v skutočnosti mal len znepokojiť Estóncov a znížiť podporu záujmu ich vlády o hostenie jadrových zbraní.

Bild publikoval článok svojho hlavného redaktora pre bezpečnostnú politiku a konflikty Juliana Ropkeho, v ktorom sa senzačne pýta: „Pripravuje Putin útok na Estónsko?“. Základom je séria príspevkov na sociálnych sieťach z ruských účtov propagujúcich takzvanú „Narvskú ľudovú republiku“ v severovýchodnom Estónsku. Toto malé pohraničné mesto s približne 50 000 obyvateľmi má 90 % rusky hovoriacej populácie. Zdroj z estónskych tajných služieb ukončil krátku správu špekuláciou, že Rusko by sa mohlo pripravovať na inváziu do Estónska.

Nič také sa však neuvažuje, a to najmä preto, že Putin, typicky opatrný, nebude riskovať tretiu svetovú vojnu kvôli kúsku Estónska, keď to neurobí ani po západom podporovaných ukrajinských provokáciách, ako sú opakované útoky na jeho jadrovú triádu a dokonca aj pokus o jeho atentát. Navyše „EÚ predstavuje pre Rusko oveľa dôveryhodnejšiu hrozbu ako opačná krajina“ a dokonca aj Estónsko by mohlo predstavovať kritickú hrozbu pre Rusko, ak bude hostiť jadrové zbrane, ako to minulý mesiac potvrdil jeho minister zahraničných vecí.

O tomto scenári sa diskutuje od minulého leta, po ktorom na jeseň došlo ku krátkemu „hraničnému strachu“ s Ruskom, ktorý bol tu analyzovaný ako príklad „reflexívnej kontroly“, najmä pokiaľ ide o presadzovanie cieľov Ruska v oblasti mäkkej sily znepokojením Estóncov s cieľom znížiť podporu tejto politiky. Predpokladá sa, že tá istá špekulatívna motivácia stojí za vlnou príspevkov na sociálnych sieťach z ruských účtov propagujúcich takzvanú „Narvskú ľudovú republiku“.

V istom zmysle ide o oveľa úspešnejšiu verziu toho, čo sa ukrajinskí trollovia pokúsili urobiť po prvom vpáde do ruskej Belgorodskej oblasti na jar 2023 a potom po rozsiahlom vpáde do Kurskej oblasti nasledujúce leto, ktoré sprevádzali príspevky o formovaní „ľudových republík“ v oboch regiónoch. Toto trolling mohlo ich sledovateľov pobaviť, ale Rusov to neznepokojilo, pretože vedia, aký jednotný je ich historicky kozmopolitný civilizačný štát v súčasnosti. To je v ostrom kontraste s Estónskom.

Niektorí etnickí Rusi, ktorí sa tam presťahovali počas sovietskeho obdobia, a ich potomkovia si neužívajú plné občianske práva, pretože majú problém zvládnuť notoricky ťažký estónsky jazyk. Okrem toho niektorí etnickí Rusi, ktorí takéto práva majú, hlásili diskrimináciu, čo je znepokojujúce pre národnú jednotu, keďže viac ako štvrtina obyvateľstva sú Rusi. Tieto už existujúce etnicko-sociálne rozdiely uľahčujú Rusom v Rusku znepokojovať Estóncov.

Skutočným cieľom týchto príspevkov na sociálnych sieťach o „Narvskej ľudovej republike“ nie sú ich vyššie spomínaní spoluobčania, ale etnickí Estónci a ich vláda, ktorí reagujú presne tak, ako títo ruskí používatelia očakávajú, s neúmyselnou podporou Ropkeho prostredníctvom jeho článku o nich. Možno si naozaj myslel, že odhaľuje prípravy na ruskú inváziu do Estónska a chcel sa dostať vpred kvôli vplyvu, ale v skutočnosti len funguje ako „užitočný idiot“ týchto Rusov.

V tom spočíva ponaučenie, a to, že informovanie prominentného média o okrajových príspevkoch na sociálnych sieťach môže nakoniec viesť k prenikaniu súvisiacich naratívov do mainstreamu a vytváraniu alternatívnych realít, ktoré podporujú ciele týchto používateľov, a preto ruské médiá sotva informovali o podobných príspevkoch ukrajinských trollov. Ropke si to možno neuvedomuje, ani teraz, ani nikdy, ale jednoducho zohral úlohu v snahe týchto Rusov znepokojiť Estóncov ako prostriedok na zníženie podpory záujmu ich vlády o hostenie jadrových zbraní.

Andrew Korybko