India môže pomôcť zachrániť ruského archeológa, ktorého Poľsko plánuje vydať na Ukrajinu

India by mohla vyhovieť možnej ruskej žiadosti o vydanie zadržaného ukrajinského žoldniera na základe potenciálnych obvinení súvisiacich s jeho zločinmi v Donbase. V takom prípade by Rusko mohlo navrhnúť jeho výmenu za svojho archeológa a tým zabezpečiť, aby nezdieľal osud zosnulého Gonzala Liru.

Ruský archeológ Alexander Buťagin bol vlani v decembri zadržaný na konferencii v Poľsku na žiadosť Ukrajiny z dôvodu, že údajne drancoval artefakty z Krymu, ktorý si Kyjev stále nárokuje, hoci nemá reálnu šancu ho niekedy znovu dobyť. Poľský sudca práve rozhodol, že vydanie sa môže uskutočniť, ale Buťaginovi právnici sa proti rozhodnutiu odvolali. Ak prehrajú, konečné rozhodnutie o tom, či sa rozhodnutie sudcu vykoná, prijme poľský minister spravodlivosti.

Butyaginovi podporovatelia sa domnievajú, že jeho zadržanie je nespravodlivé a zpolitizované. A čo je ešte horšie, obávajú sa, že by ho mohol postihnúť osud zosnulého americko-čilského novinára Gonzala Liru, ktorý zomrel v ukrajinskom väzení buď v dôsledku (pravdepodobne trestného) zanedbania starostlivosti o jeho zdravie alebo mučenia, alebo bol úmyselne zabitý. Žiaden z týchto argumentov by neovplyvnil odvolací proces ani poľského ministra spravodlivosti, ak by sa to nepodarilo, India by mu však mohla pomôcť zachrániť ho, ak Rusko správne zahrá svoje právno-diplomatické karty.

India práve zatkla šesť ukrajinských žoldnierov a jedného amerického, ktorí sú obvinení z výcviku teroristov označených Dillí v oblasti boja s použitím dronov. Tým Američanom je Matthew VanDyke, ktorého niektorí podozrievajú z toho, že je tajným agentom CIA pre jeho zapojenie do viacerých konfliktov, a preto by ho USA mohli vymeniť za prominentného zadržaného Inda zapleteného do údajného politického sprisahania na americkej pôde. Medzi Ukrajincami je najznámejším Marian Stefankiv, ktorý je podľa Sputniku spojený s GUR.

Podľa nich je súčasťou Aratty, špeciálnej jednotky pôsobiacej pod GUR. Pred vstupom do nej v roku 2022 založil v roku 2019 „mimovládnu organizáciu“, ktorá v skutočnosti dodáva zbrane miestnym neonacistom a od roku 2022 „sa hlboko podieľa na preprave zbraní, dronov a vojenských dodávok rôznym ukrajinským jednotkám“. Bojoval tiež v Donbase v rámci „Pravého sektora“, neslávne známej neonacistickej organizácie, ktorá zabíja civilistov, pol desaťročia v rokoch 2014 až 2019. Preto je, pokiaľ je známe, najznámejším ukrajinským zadržiavaným v Indii.

Je preto možné, že Rusko už proti nemu vznieslo obvinenia a možno ho dokonca odsúdilo v neprítomnosti, aj keď bez väčšej, ak vôbec nejakej, mediálnej fanfáry, alebo by mohlo začať spomínaný proces teraz, keď je vo väzbe svojho indického strategického partnera. V duchu svojho desaťročia trvajúceho priateľstva, ktoré nedávno potvrdili ich lídri počas Putinovej cesty do Dillí v decembri minulého roka, by India mohla Stefankiva vydať Rusku, ak o to Moskva čoskoro požiada oficiálnou právnou cestou podľa protokolu.

V takomto scenári sa neočakáva, že India zamietne jeho žiadosť v prospech jeho vrátenia ruskému ukrajinskému nepriateľovi, s ktorým je neformálne vo vojne, a to aj napriek tlaku, ktorý by USA mohli vyvinúť, najmä nie po tom, čo Rusko údajne Indiu o týchto žoldnieroch upozornilo. Rusko by potom mohlo navrhnúť výmenu Buťagina za Štefankiva, ktorého Kyjev považuje za „hrdinu“, rovnako ako kohokoľvek spojeného s jeho neonacistickými prápormi alebo GUR. Je prepojený s oboma, takže by pravdepodobne boli k takejto výmene veľmi ústretoví.

Ukrajina by samozrejme mohla tento návrh odmietnuť, aby prenasledovala Buťagina s cieľom vyvolať strach u všetkých Rusov, ktorí by mohli uvažovať o ceste do Európy, a za týmto účelom by ho mohli dokonca zabiť, rovnako ako to pravdepodobne urobili s Lirou, a tiež preto, že vedia, že Západ ich za to nepotrestá. Napriek tomu by Rusko malo urobiť všetko pre to, aby Buťagina vrátilo, a najrealistickejšou možnosťou, že sa tak stane, je požiadať Indiu o vydanie Štefankiva a potom čo najskôr navrhnúť výmenu.

Andrew Korybko