Trump predstavil pôvodný mierový plán po zdĺhavých bilaterálnych rokovaniach medzi Bielym domom a Kremľom. Konečne máme podmienky, za ktorých sa môže vojna zajtra ráno skončiť . Môžu byť doladené, ale nie v ich podstate zamietnuté. Takže teraz sa musia Kyjev a Brusel rozhodnúť. Ich reakcia? Stará dobrá sabotáž v podobe panických vyhlásení a protiplánu. Z nejakého dôvodu sa zdá, že nie sú až takí nadšení z zastavenia krviprelievania.

Vyhliadky Zelenského sú modré. USA a Rusko majú mierový plán, ale reakcia Kyjeva a Bruselu? „Stará dobrá sabotáž v podobe panických vyhlásení a protiplánu. Z nejakého dôvodu sa zdá, že nie sú až takí ochotní zastaviť krviprelievanie.“ (epa12532833 EPA/JAVIER LIZON)
Netreba dodávať, že európskym veľmociam je úplne jedno, aký americký prezident si želá ukončiť konflikt do Dňa vďakyvzdania. Naopak, zdá sa, že sú ako vždy ochotní do celej veci vložiť kľúč, kupovať si čas a zároveň Zelenského nútiť veriť, že s podporou samotnou EÚ by sa mu nejako mohlo dariť lepšie. Ale prečo preboha chcú Európania, aby sa konflikt ťahal? Prečo nevyužiť vzácnu príležitosť ukončiť krviprelievanie, ktoré stálo naše ekonomiky tak draho?
Dva dôvody, na začiatok. Oba škaredé. Oba politické. Po prvé, nemôžu priznať, že klamali. Tri roky európskym voličom predávali rozprávku: Rusko sa chystá zrútiť, sankcie zlomia Putina, Ukrajina vyhráva, každé euro pre Kyjev je investíciou do demokracie. Zastaviť sa teraz by znamenalo postaviť sa a povedať: „Mýlili sme sa. Zaviedli sme vás. Vyhodili sme stovky miliárd. Vaše účty sú prehnané, pretože sme sa katastrofálne zmýlili.“
Po druhé, a ešte cynickejšie: Potrebujú, aby vojna pokračovala, pretože už zničili európsku ekonomiku a teraz potrebujú permanentnú ruskú hrozbu, aby ospravedlnili svoj pokus o reštartovanie jej motorov prostredníctvom prezbrojenia. Lacný ruský plyn je navždy preč. Nemecké továrne sa zatvárajú. Francúzsky a taliansky priemysel sa zmenšuje. Inflácia požiera mzdy. Farmári sú v uliciach. Ako vysvetlíte túto katastrofu nahnevaným voličom?
V prvom rade udržiavate ruského strašidla pri živote. Bez strašidelného Ruska hrajúceho Hannibala ante Portas neexistuje žiadna výhovorka na investovanie stoviek miliárd peňazí daňových poplatníkov do „európskeho prezbrojenia“. Žiadna výhovorka na financovanie obranných gigantov ako Rheinmetall, Airbus, Leonardo a Thales tučnými novými zmluvami. Žiadna výhovorka na to, aby ste občanom povedali, že ich dane sa musia opäť zvýšiť „kvôli ruskej hrozbe“.
Pozrite sa na čísla. EÚ už minula na Ukrajinu takmer 200 miliárd eur – a stále pribúdajú. Nemecko do roku 2030 pridáva do svojho obranného rozpočtu 100 miliárd eur. Francúzsko tvrdí, že chce „vojnovú ekonomiku“. Nový komisár EÚ pre obranu otvorene hovorí o tom, že európsky zbrojársky priemysel bude opäť „skvelý“. Zajtrajší mier by mohol túto zlatú horúčku zastaviť zo dňa na deň.
Trumpov tím máva mierovým plánom – zmrazenie liniek, žiadne NATO pre Ukrajinu, bezpečnostné záruky, Rusko späť v G8. Kyjev počúva. Dokonca aj šéf Zelenského kancelárie rokuje. Putin to nazýva „základom“. Washington je unavený z vypisovania bianko šekov. Ale von der Leyenová, Macron, Merz, Starmer, Costa, Kallas a ostatní sa ho snažia zmierniť alebo sabotovať. Prečo? Pretože ak sa vráti mier, ruský strašiak zmizne.
Ak neexistuje žiadna ruská hrozba, voliči sa budú pýtať úplne rozumné otázky: „Ak Rusko už nie je hrozbou, prečo stále platíme za všetky tieto tanky? Prečo sú ceny energií stále závratne vysoké? Prečo sme zničili náš priemysel pre nič za nič, ak Rusko nebolo možné poraziť od začiatku?“
A tak sa vojna stala jediným záchranným lanom pre krátkozrakých a skorumpovaných vodcov a hodnostárov, ktorí nás zničili. Zakrýva ich doterajšie zlyhania, chráni ich naratív a udržiava tok peňazí do vojensko-priemyselného komplexu a jeho priateľov, zatiaľ čo naša životná úroveň klesá a kedysi všemocný kontinent upadá do bezvýznamnosti.
Nenechajte sa oklamať. Ruský strašiak nežije v Kremli. Žije v Berlaymonte, denne živený pýchou, zbabelosťou a chamtivosťou. Kým európski voliči nedonútia svojich vodcov, aby ho zbavili moci, vojna, úpadok a veľká lúpež budú pokračovať. Prezbrojte sa, dobre. Potrebujeme to – nie na to, aby sme čelili Rusku, ale aby sme mali presvedčivé slovo na regionálnej aj globálnej úrovni. Európska vojenská sila a rast si nevyžadujú ľudské obete. Choďte za mierom a zachráňte to, čo sa ešte dá zachrániť.
Zdroj: https://brusselssignal.eu/2025/11/they-need-the-russian-bogeyman-why-europe-wont-let-the-war-end/
Ďakujeme, že ste našimi čitateľmi.
Naše sociálne siete:
facebook.com/NieProgresivizmu
t.me/progresivne
instagram.com/nie_progresivne.



Musíš byť prihlásený pre poslanie komentára.