Rozruch po tom, čo Merz vyhlásil, že migrácia „spôsobuje problémy“ v nemeckých mestách

Nemecký kancelár Friedrich Merz vyvolal obrovský rozruch v nemeckej ľavici svojou neformálnou poznámkou o tom, ako migrácia negatívne ovplyvnila mestá v krajine.

Žiadatelia o azyl prichádzajúci do Hamburgu v roku 2015. (Foto: Getty)

Poslanci Strany zelených obvinili Merza z „diskriminácie“ a požadovali ospravedlnenie. Sören Pellmann, parlamentný predseda ľavicovej strany Die Linke, povedal, že Merz „zasadil našej demokracii ďalšiu ranu“.

14. októbra Merz oficiálne navštívil Postupim, hlavné mesto spolkovej krajiny Brandenbursko. Počas stretnutia s tlačovou agentúrou sa ho novinár opýtal, čo robí pre to, aby čelil vzostupu pravicovej strany Alternatíva pre Nemecko (AfD) v prieskumoch verejnej mienky.

Merz odpovedal: „V oblasti migrácie sme urobili veľa. Naša vláda znížila počet [migrantov] o 60 percent, ak porovnáte august 2025 s augustom 2024. Samozrejme, tento problém v našej mestskej krajine stále máme [ Stadtbild v nemčine]. A preto sa minister vnútra snaží umožniť deportácie.“

Merzov hovorca Stefan Kornelius sa neskôr odvolal na Merzove vyjadrenia a novinárom povedal: „Myslím si, že do toho vkladáte priveľa. Kancelár hovoril iba o zmene kurzu migračnej politiky novej federálnej vlády.“

Merzove komentáre boli tiež vymazané z oficiálneho záznamu zo stretnutia s tlačovou agentúrou v Postupime.

Ľavicoví politici a novinári ho stále atakovali za komentáre a obviňovali ho z rasizmu a diskriminácie. Poslanec Zelených Helge Limburg napísal 15. októbra na X: „Ako inak to máme chápať, než že Friedrich Merz sa sťažuje na príliš veľa nebielych ľudí v mestských centrách? To je nehodné kancelára.

Der Bundeskanzler erklärt Migration zum "Problem für das Stadtbild".

Wie soll man das anders verstehen, als dass Friedrich #Merz sich über zu viele nicht-weiße Menschen in den Innenstädten beschwert?

Das ist eines Bundeskanzlers unwürdig. pic.twitter.com/rswmB4qtN8

— Helge Limburg, MdB (@Helge_Limburg) October 15, 2025

Berlínsky starosta Kai Wegener – ktorý je tiež členom Merzovej Kresťanskodemokratickej únie (CDU), ale je považovaný za vnútorného rivala kancelárky – sa tiež dištancoval od Merzových vyjadrení slovami: „Berlín je rozmanité, medzinárodné mesto. To bude vždy viditeľné v mestskej krajine. Existujú problémy s násilím, odpadkami a kriminalitou, ale to sa nedá zvaliť na národnosť,“ povedal.

Kancelár však získal podporu z rôznych strán. Michael Ketschmer, saský premiér a zároveň politik CDU, pre časopis Spiegel povedal , že problémom nie je samotná migrácia, ale dodržiavanie spoločných hodnôt a dodal: „Od roku 2014 sa toho veľa zmenilo. Noviny sú plné násilných činov ľudí, ktorí sa – ako sa ukázalo – v tejto krajine v skutočnosti nachádzajú nelegálne.“

Podnikateľ Rainer Zitelmann napísal na X, že Merz „len hovorí to, čo každý vidí každý deň“, a zdieľal video kompiláciu scén z nemeckých vnútorných miest.

STADTBILD – Merz spricht nur aus, was jeder täglich sehen kann. Aber die Linksgrünen von der „und ich freue mich drauf“-Fraktion überbieten sich wieder in der Wirklichkeitsleugnung pic.twitter.com/X1QqCQU3Ld

— Dr. Dr. Rainer Zitelmann (@RZitelmann) October 17, 2025

Wolfgang Büscher, hovorca organizácie Arche, kresťanskej humanitárnej organizácie, ktorá pracuje s mladými migrantmi, vyjadril svoju podporu a pre televíziu Welt TV povedal : „Pán Merz má pravdu, má stopercentnú pravdu, keď to hovorí. Ale tento problém nemôžeme vyriešiť deportáciou niekoľkých stoviek týchto ľudí.“

„Musíme týchto mladých ľudí rozmiestniť, musíme ich vzdelávať. Mali by sme premýšľať o povinnej školskej dochádzke.“

Nicole Büttnerová, generálna tajomníčka Liberálnej slobodnej demokratickej strany (FDP), tiež podporila Merza a povedala: „Toto je presne ten druh politického puntičkovania, ktorého majú ľudia dosť. Nejde o xenofóbiu, ale o to, aby sa ľudia mohli cítiť bezpečne.“

Iní z pravice boli menej zhovievaví a tvrdili, že Merz nepraktizoval to, čo kázal.

Publicista Henryk Broder povedal : „To je skutočný škandál. Nie že by to povedal, ale že si za tým nestojí. Musí uviesť fakty také, aké sú.“

„A faktom je, že najfarebnejšie štvrte sú zároveň aj najviac zahltené odpadom.“

Zdroj: https://brusselssignal.eu/2025/10/uproar-after-merz-says-migration-causes-problems-in-german-cities/