Zbavte sa von der Leyenovej!

Október je za rohom. V Tallinne sa sneh nevie dočkať. Vo Viedni dozrelo víno a netrpezlivo sa nalieva. V Paríži začína padať lístie v Tuileries. Vo Washingtone sa práve láme jablkový mušt.

Pripravte sa na nepriateľský príchod. Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová s hlavou v kruhu hviezd EÚ, alebo možno s hlavou v strede terča. EPA/RONALD WITTEK

A v Bruseli bude Európsky parlament čoskoro hlasovať o návrhu na vyslovenie nedôvery predsedníčke Európskej komisie Ursule von der Leyenovej.

Konkrétne budú hlasovať o dvoch, jednom od ľavice a jednom od populisticko-pravicovej strany Patriots for Europe. Obe uznesenia sú ostré. Patriots for Europe píšu, že von der Leyenová presadzuje radikálne zelené politiky a že „EÚ je dnes slabšia ako kedykoľvek predtým kvôli pretrvávajúcej neschopnosti predsedníčky Komisie vyrovnať sa s najnaliehavejšími výzvami, ako je hospodársky a sociálny úpadok Únie…“ Ľavica zasa kritizuje Komisiu za jej nečinnosť v otázke Izraela a Gazy.

Oba návrhy sa však aj vo veľkej miere prekrývajú: Oba kritizujú von der Leyenovú za súhlas s obchodnou dohodou medzi Spojenými štátmi a Európskou úniou a oba kritizujú jej rozhodnutie presadiť dohodu MERCOSUR (dohoda o voľnom obchode s Južnou Amerikou) napriek námietkam národných vlád. Dá sa povedať, že tieto dva návrhy sa viac zhodujú vo viacerých veciach, ako sa v nich nezhodujú.

Ani jeden z nich však momentálne neprejde. Čiastočne je to preto, že žiadna skupina pravdepodobne nebude hlasovať za návrh ostatných. Ale skôr preto, že stredové strany – konkrétne Európska ľudová strana – pravdepodobne nebude hlasovať za ani jeden.

Toto je chyba a mala by sa preventívne napraviť. V záujme budúcnosti Európy musí byť Ursula von der Leyenová zosadená.

Predstava, že by Ľudová strana hlasovala proti svojim vlastným, je prinajmenšom na prvý pohľad pritiahnutá za vlasy. Ale vezmime si súčasnú situáciu. EĽŠ je momentálne v beznádejne zlej situácii. Áno, momentálne je v prieskumoch na prvom mieste, ale to je výlučne kvôli tomu, že populistická pravica sa rozdelila medzi tri skupiny. Ak by sa dali dokopy (ako by sa aj mali) a zjednotili, aj keby to bolo len ako volebná dohoda, získali by – ak sú súčasné prieskumy správne – 224 kresiel. EĽS by získala 174, o päťdesiat menej.

Situácia sa politicky ešte viac vyhrotí, ak sa vezme do úvahy celkový počet kresiel. Koalícia potrebuje na dosiahnutie väčšiny v Európskom parlamente 360 kresiel. V súčasnosti „centristická“ koalícia – EĽS, stredoľavých Socialistov a demokratov a centristickej strany Obnoviť Európu – získava iba 367 kresiel. Väčšina, áno, ale je veľmi slabá a ak populistická pravica bude pokračovať vo svojom pochode, pravdepodobne bude čoskoro zničená.

Toto sa prejavilo aj v národných vládach. Populistická pravica čoraz viac nahrádza stredopravicu ako „štandardná“ pravica. Spojené kráľovstvo, Francúzsko, Nemecko, Rakúsko, Taliansko, Portugalsko a ďalšie krajiny mali nedávne voľby alebo prieskumy verejnej mienky, ktoré umiestnili populisticky pravicové strany na prvé miesto. Toto sa nemusí stať stredopravici, ktorá bývala ústredným politickým pilierom vo väčšine Európy. Stalo sa to preto, lebo stredopravica skostnatela a voliči si predstavovali, že sa viac obávajú o zachovanie daňových sadzieb pre banky než o zachovanie kultúr.

EĽS preto potrebuje niečo odvážne, aby sa vymanila zo svojho močiara – alebo, aby sme boli trochu morbidnejší, zo svojho sypkého piesku. A hlasovanie za odvolanie von der Leyenovej by mohlo byť tým, čo to urobí, dôležitým symbolom a vyhlásením: „Áno, chápeme, že ste frustrovaní. Aj my sme frustrovaní a už viac nedovolíme, aby z našich vlastných radov vyvierala neschopnosť.“

Nie je to tak, že by z toho, že zostanú pripútaní k nej, niečo získali. Von der Leyenová je neuveriteľne nepopulárna, ba až toxická. Jasná väčšina Európanov chce, aby von der Leyenová odstúpila, najmä po jej veľmi nepopulárnej obchodnej dohode medzi USA a EÚ. V auguste malo len 23 percent Európanov pozitívny pohľad na jej predsedníctvo v Komisii. Sú to jednoducho otrasné čísla a pôsobia ako nákova zaťažujúca Európsku ľudovú stranu.

Čo je o to mätúcejšie, že EĽS – aspoň tí, ktorí žijú, pracujú a dýchajú v Bruseli – sú skutočnými europeanistami, ktorí veria v posvätnosť európskeho projektu. Zároveň sa domnievajú, že populistická pravica je pre tento projekt nebezpečenstvom. Prečo teda zostať pripútaní k rýchlo sa potápajúcej lodi, ktorá sa v skutočnosti nikdy nikam nedostala? Nič tým nezíska.

Potom je tu jednoduchý fakt, že žiadna lojalita neprichádza z opačného smeru. Líder strany EĽS Manfred Weber bol hlavným kandidátom – lídrom strany, ktorá získala v roku 2018 najviac hlasov – a napriek tomu ho vynechala von der Leyenová, pri ktorej francúzsky prezident Emmanuel Macron a vtedajšia kancelárka Angela Merkelová pravdepodobne verili, že nepredstavuje skutočnú hrozbu.

Tento krok bol v podstate zradou systému a vysmial sa myšlienke, že voľby do Európskeho parlamentu boli demokratické (keďže prakticky nikto nediskutoval o myšlienke, že by sa von der Leyen stala predsedníčkou Európskej komisie, a Weber zastupoval stranu v debatách o vedení). Weberovi evidentne záleží na EĽS Prečo stáť pri ľuďoch, ktorí vás bodli do chrbta a sú v súčasnosti hlavnou príčinou toho, že vaša strana sa čoraz viac podobá na trosky?

Ak ste členom populistickej pravice, von der Leyenová brzdí vašu schopnosť opäť urobiť vašu krajinu skvelou. Ak ste členom stredopravice, poškodzuje vašu schopnosť ďalej rozvíjať európsky projekt a pomáha populistom viesť k ďalším a ďalším víťazstvám.

V Európskom parlamente je v súčasnosti pravicová väčšina, ktorá by mohla von der Leyenovú odvolať z funkcie, najmä ak ľavica prehltne svoju hrdosť a bude hlasovať s pravicou. Tí, ktorí sú proti von der Leyenovej, by mali využiť svoju súčasnú silu a donútiť ju odísť.

Zdroj: https://brusselssignal.eu/2025/09/fire-von-der-leyen-blistering-ep-resolutions-coming-at-her/